Форма патронима

Неустоявшаяся форма патронима Легран-Муассан указывает на сравнительно недавнее приобретение Легранами сеньории Муассан. Эта гипотеза придает им черты энергичных ротюрье, скупающих дворянские земли и активно продвигающих своих родственников на церковные должности.

Кроме того, каноники и приор, проживающие в Париже, упоминают и различные сеньориальные права, и долговую расписку на 700 ливров, подписанную сестрой дарителя-каноника. Таким образом, они вполне соответствуют “высшему” слою провинциальных священников.

Что же касается остальных священников, обитавших в Париже, то уровень их социальных связей оказывается еще скромнее, чем у “низших” провинциальных священников. Викарий составляет совместное дарение со своими родственниками-крестьянами. Родственниками Жиля де Бордо, священника при соборе Нотр-Дам, были виноградарь из окрестностей Понтуаза, бондарь из Сен-При и еще некий Жиль де Бордо, эконом в одном из парижских домов призрения. Крестьянином был и отец проживавшего в Париже кюре из Трамблея. Последний передал племяннику по женской линии неразделенные права на наследство.

Однако объекты дарения парижских священников отличают их от “низших” провинциалов. Один из парижан указывает долговое обязательство на 130 ливров, подписанное каноником. Капеллан передает расписку на 200 ливров, в шести случаях упоминаются ренты. Половина дарителей передает дома в Париже или в провинции. А священник, проживающий при церкви Сент-Оноре, дарит внучатому племяннику право на мельницу и луг.